Перевод "pink ribbon" на русский
Произношение pink ribbon (пинк рибон) :
pˈɪŋk ɹˈɪbən
пинк рибон транскрипция – 7 результатов перевода
He'd do anything to get good grades in math, and he's friends with Jimi Hendrix.
Who's in love with the girl with the pink ribbon in her hair.
And the girl coming straight from Gotham City, runs the school black market on cigarettes.
Он сделает все, чтобы получить хорошие оценки по математике, и он дружил с Джимми Хендриксом.
Который влюблен в девушку с розовой лентой в волосах.
И девушка идущая прямиком из Готэм-сити, занимается сигаретами на черном рынке школы.
Скопировать
- Thanks, Sheila.
- Ok, first, we have the pink ribbon breast cancer cookie.
- Oh jesus.
- Спасибо, Шейла.
- Хорошо, во-первых, у нас есть печенье в виде розовых лент.
- О боже.
Скопировать
- I saw you in a park.
I was a little boy... you were a baby with a pink ribbon in your hair.
I saw you and then I thought:
- Я видел тебя в парке.
Я был маленьким мальчиком... ты была крошкой с розовой лентой в волосах.
Я увидел тебя и подумал:
Скопировать
And then in the frame appears some Pekinese, and says:
"I was seven years old already, I'm an adult man, stop hanging on me that pink ribbon and better buy
And the voices are provided by all your stars - Nikolay Fomenko, Vanya Urgant.
Спасибо. И тут в кадре появляется какой-нибудь пекинес и говорит:
"Мне уже семь лет, я взрослый мужчина, перестаньте вешать на меня этот розовый бантик а лучше покупайте мне только вот этот корм."
И озвучивают это все Ваши звезды - Коля Фоменко, Ваня Ургант.
Скопировать
I should like that best of all.
I shall wear a large bonnet and put a pink ribbon on my basket!
But how on earth will we all get to Donwell?
Мне это понравится больше всего.
Я надену большую шляпку и повяжу розовую ленту на мою корзинку!
Но как же все мы доберемся до Донуэлла?
Скопировать
What is this?
A pink ribbon.
I have breast cancer.
- Это что?
- Розовая лента.
У меня рак груди.
Скопировать
My daughter is catherine.
The last time I saw her, she had a pink ribbon in her hair.
I saved six months to get. A ticket to switzerland, but then they said. The borders were closed.
Мою дочь - Катрин.
В последний раз, когда я её видел, у неё была розовая лента в волосах.
Я копил шесть месяцев на билет в Швейцарию, но затем они сказали, что границы закрыты.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов pink ribbon (пинк рибон)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы pink ribbon для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить пинк рибон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение